法的事項
利用規約
1. 同意
ShellPhone をインストールまたは使用することにより、お客様は本利用規約に同意したものとみなされます。同意されない場合は、本アプリをインストールまたは使用しないでください。
2. ShellPhone とは
ShellPhone は、iPhone、iPad、Mac、Android 向けの SSH クライアントで、スペイン・マドリードを拠点とする sggyamg が提供しています。基本アプリは無料で、期間の制限はなく、アカウントも不要です。任意の年額サブスクリプションにより追加機能が解除され、Apple App Store および Google Play を通じて販売されます。
3. サブスクリプション
任意のバンドル——Power user（1.99 €/年）、Network tools（1.99 €/年）、Remote desktop（3.99 €/年）、および All-in-one コンボ（4.99 €/年。3 つの個別バンドルを約 37 % 割引で含みます）——は、プラットフォーム標準のアプリ内課金システムで処理される自動更新の年額サブスクリプションです。現在の期間が終了する 24 時間以上前に解約しない限り、サブスクリプションは毎年同じ価格で自動的に更新されます。解約は支払い済みの期間の終了時に有効となり、それまでバンドルは解除されたままです。サブスクリプションの管理および解約は、Apple ID / Google Play のアカウント設定から行います——当社側で解約するものは何もありません。当社はお客様に関するアカウントを一切保持していないためです。
ユニバーサル購入。各サブスクリプションはユニバーサル購入として販売されます。Apple App Store では、1 つのサブスクリプションで、同じ Apple ID でサインインしているすべての iPhone、iPad、Mac で利用でき、Apple の規約に基づきファミリー共有で共有できます。Google Play では、その権利はお客様の Google アカウントに紐づき、サインインしているすべての Android デバイスで利用できます。いずれかのデバイスで一度購入すれば、解除はそのストアアカウントに紐づく世帯内の他のデバイスにも適用されます——当社側でのクラウド同期は一切ありません。
価格は EUR で設定され、Apple および Google が公表するレートでお客様の地域のストア通貨に換算されます。当社がサブスクリプション価格を変更する場合、新価格が適用される前に、Apple および Google はユーザーによる更新の承認を求めます。
4. 解約と返金
有効なサブスクリプションは、プラットフォームの標準インターフェースから、いつでも違約金なしで解約できます。
- Apple App Store：設定 → お客様の名前 → サブスクリプション → ShellPhone → サブスクリプションをキャンセル。または reportaproblem.apple.com で返金をリクエストしてください。
- Google Play：Play ストア → プロフィール → お支払いと定期購入 → 定期購入 → ShellPhone → 解約。返金は Google が公表する返金ポリシーに従います。
解約により次回の更新が停止されます。バンドルは現在の支払い済み期間が終了するまで解除されたままです。当社は支払いを直接処理しておらず、これらの窓口以外で返金を行うことはできません。
5. ライセンス
お客様には、ご自身が所有または管理するデバイスに ShellPhone をインストールして使用するための、個人的、非独占的、譲渡不可、かつ取消可能なライセンスが付与されます。本ライセンスは、有効なサブスクリプションを保有するストアアカウントに紐づき、該当する場合はそのアカウントのファミリー共有ルールに従います。
6. 禁止事項
お客様は、以下を行わないことに同意するものとします。
- 適用法により本制限が禁止されている場合を除き、本アプリのリバースエンジニアリング、逆コンパイル、または逆アセンブルを行うこと。
- 本アプリまたはその構成要素のサブライセンス供与、再販売、または再配布を行うこと。
- 著作権、商標、その他の権利表示を削除、変更、または隠蔽すること。
- アクセス権限のないシステムにアクセスするために本アプリを使用すること。
7. お客様の責任
ShellPhone は、お客様が指定したサーバーに接続します。これらのサーバーにアクセスする権限を有することは、お客様の責任です。許可なくシステムに接続することは、お住まいの地域では違法となる場合があります。SSH クライアントが存在することは、抗弁にはなりません。
8. 「現状有姿」——保証なし
ShellPhone は「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供され、商品性、特定目的への適合性、権利非侵害の保証を含むがこれらに限られない、明示または黙示を問わずいかなる種類の保証も伴いません。当社は、本アプリにエラーがないこと、中断がないこと、または特定のサーバー、ネットワーク、もしくは構成で動作することを保証しません。
9. 責任の制限
法律で認められる最大限の範囲において、sggyamg は、データの損失、逸失利益、または接続先システムにおけるサービスの中断を含むがこれらに限られない、本アプリの使用に起因または関連して生じるいかなる間接的、付随的、特別、結果的、または懲罰的損害についても責任を負いません。
責任が生じる場合でも、その総額は、請求の前 12 か月間にお客様が該当する ShellPhone のサブスクリプションに対して支払った金額を上限とします。
本規約のいかなる内容も、契約により排除できない法定の消費者の権利を制限するものではありません。
10. プライバシー
お客様のプライバシーは、参照により本規約に組み込まれる プライバシーポリシー に従います。
11. 変更
当社は本規約を更新することがあります。上部の「最終更新日」が変更を反映します。重要な変更は、該当バージョンのアプリ内リリースノートで通知されます。変更後も継続して使用された場合、更新後の規約に同意したものとみなされます。
12. 準拠法
本規約はスペイン法に準拠します。お客様の居住国の消費者保護法が別段の定めを要求する場合を除き、いかなる紛争もスペイン・マドリードの裁判所の専属的管轄に服するものとします。
13. お問い合わせ
本規約に関するお問い合わせ：
apps.sggyamg [at] gmail [dot] com
14. 言語
本規約の原本かつ拘束力を有する版はスペイン語版です。他の言語の版は、お客様の便宜のためにのみ提供される翻訳です。万一、相違または解釈の齟齬が生じた場合は、スペイン語版が優先します。