Privacy
Informativa sulla privacy
In breve. I Suoi server, le Sue chiavi, le Sue connessioni, le Sue note e la Sua cronologia restano sul Suo dispositivo. Niente analytics nell'app, niente pubblicità, niente SDK di tracciamento. L'app però comunica con un nostro servizio, iap.sggyamg.com, per la prova gratuita, gli abbonamenti e gli inviti: qui spieghiamo esattamente cosa viaggia e cosa viene conservato.
Cosa resta sul Suo dispositivo
Ciò che definisce il Suo uso di ShellPhone vive sul dispositivo che ha in mano:
- Password, chiavi private SSH e chiavi private WireGuard — nell'archivio sicuro del sistema: Keychain su iPhone, iPad e Mac; archiviazione cifrata con l'Android Keystore su Android; su Windows, un file cifrato con la protezione dei dati di Windows (DPAPI) nella cartella dei dati dell'app, legato al Suo account utente. Può anche bloccare l'app con la biometria o con il PIN del dispositivo.
- Tutto il resto — connessioni salvate (host, utente, porta, etichette), tunnel, snippet e macro, cronologia dei comandi, note e diario di ogni server, host conosciuti, profili WireGuard, temi e impostazioni — è conservato in database locali, non cifrati dall'app stessa. Su iPhone, iPad e Android si trovano nello spazio privato dell'app, protetti dall'isolamento tra app del sistema operativo e, se l'ha attivata, dalla cifratura del dispositivo; su Mac, nel contenitore dell'app (
~/Library/Containers/com.sggyamg.shellphone). Su Windows quei database vengono salvati nella Sua cartella Documenti (file.hive) e, se registra le sessioni, le registrazioni finiscono nella sua sottocartellarecordings. Lì non c'è isolamento tra app: qualsiasi programma del Suo account può leggerli e, se OneDrive esegue il backup della Sua cartella Documenti, vengono copiati sul Suo OneDrive. - Lo stato della Sua prova, dei Suoi abbonamenti e delle Sue licenze — conservato in locale con una firma propria del dispositivo, così l'app funziona anche offline.
Cosa passa sulla rete
Oltre alle connessioni che apre Lei, ShellPhone comunica con queste destinazioni:
- I Suoi server. SSH, SFTP e Telnet, VNC e WireGuard verso le macchine che configura. Il pannello degli agenti, il visualizzatore SQL e il monitor della flotta usano quelle stesse connessioni SSH, e il terminale locale si collega al Suo stesso computer. Questo traffico non passa da nessun nostro server.
- Ricerca di snippet. Quando cerca un comando, il testo della ricerca viene inviato a
cht.sh, un servizio gratuito di terzi con i propri termini, che riceve anche il Suo indirizzo IP. La richiesta parte senza identificatori nostri. - Notifiche push dei Suoi server (facoltativo). Se attiva le notifiche su un server, l'app vi lascia una chiave di notifica: una busta cifrata che solo il nostro relay su
iap.sggyamg.compuò aprire e che contiene unicamente dove consegnare (il token push di Apple o, su Android e Windows, un identificatore di canale casuale), mai il server, l'utente né altri dati della connessione. Quando quel server invia una notifica, titolo e testo passano dal relay al servizio push di Apple o al canale aperto dell'app, senza essere salvati né registrati; se nessuno è in ascolto, la notifica va persa. Su Android e Windows l'app mantiene aperto quel canale con il relay finché è in esecuzione, quindi il relay vede il Suo indirizzo IP. Con l'Attività in tempo reale (facoltativa, iPhone con iOS 18 o successivo), la chiave contiene inoltre il token di avvio dell'attività e l'identificatore di un canale Apple proprio del Suo dispositivo. L'app e i Suoi server inviano al relay lo stato di ogni agente (al lavoro, ha bisogno di Lei, terminato o errore) con l'identificatore interno della connessione e il tipo di agente, mai il nome della connessione né il testo della sua domanda. Il relay conserva questo riepilogo solo in memoria, per 8 ore al massimo, per aggiornare l'attività tramite Apple, e lo perde se si riavvia. Quando disattiva l'Attività in tempo reale, l'app elimina il canale. Su Android, tale stato arriva con la notifica attraverso il canale consueto, senza essere salvato. - Strumenti di rete, solo quando ne avvia uno: si collegano alla destinazione che scrive e, a seconda dello strumento, ai resolver DNS pubblici che sceglie (Cloudflare 1.1.1.1, Google 8.8.8.8, Quad9 9.9.9.9), ai server WHOIS a partire da
whois.iana.orgo ai server di test di velocità di Cloudflare, Vultr, Linode o OVH. Il tester HTTP proponehttpbin.orgcome esempio. Questi servizi vedono il Suo IP, come qualsiasi server a cui si collega. - Font del terminale. Se sceglie un font che il Suo sistema non include, l'app lo scarica una volta da Google Fonts (server di Google), che riceve il Suo indirizzo IP e il nome del font. I font di sistema non vengono scaricati.
- Assistente IA, solo se lo configura con la Sua chiave e accetta la schermata di consenso di quel provider: ciò che scrive, l'output dei comandi che approva e i file che l'assistente legge vengono inviati al provider che sceglie (Anthropic su
api.anthropic.com, OpenAI suapi.openai.como l'indirizzo che inserisce, come OpenRouter, DeepSeek o il Suo Ollama), secondo i termini e l'informativa sulla privacy di quel provider. Prima dell'invio vengono rimosse le password, le chiavi private e gli altri segreti salvati. La Sua chiave resta sul dispositivo, nel portachiavi di sistema, e non viene mai sincronizzata né inclusa nei backup. Non c'è alcun proxy nostro: nulla passa dai nostri server. Può revocare il consenso nelle Impostazioni quando vuole. - Scanner di codici QR (importare connessioni o accettare un invito). Su Android usa ML Kit, la libreria di Google, che legge il codice sul dispositivo e invia per conto suo a Google dati diagnostici dell'SDK stesso (prestazioni, utilizzo e informazioni tecniche su app e dispositivo), senza l'immagine né il contenuto del QR. Dettagli nella dichiarazione sui dati di ML Kit. Su iPhone, iPad e Mac si usa il riconoscimento integrato di Apple.
Sincronizzazione facoltativa (iCloud / Google Drive)
È disattivata per impostazione predefinita. Se la attiva nelle Impostazioni, ShellPhone conserva una copia dei Suoi dati nel Suo iCloud (iPhone, iPad e Mac) o nel Suo Google Drive (nella cartella privata dell'app, dopo l'accesso con il Suo account Google), per averli sugli altri Suoi dispositivi. La copia comprende le Sue connessioni, le Sue password e chiavi private, tunnel, snippet, host conosciuti, temi, profili WireGuard, note, diario e impostazioni, ed esce dal dispositivo cifrata end-to-end con la frase segreta che sceglie (AES-256-GCM, chiave derivata con PBKDF2): Apple o Google conservano un file che non possono leggere, e a noi non arriva mai. Secondo la propria informativa, Google sa che ha effettuato l'accesso a ShellPhone con il Suo account.
Se la disattiva, l'app smette di caricare copie; quella già presente nel Suo iCloud o Google Drive può eliminarla da lì. Se non la attiva mai, nulla di tutto questo esce dal dispositivo.
Prova gratuita, abbonamenti e licenze
I pagamenti sono gestiti dall'App Store di Apple o da Google Play (su Windows, da Stripe; veda sotto): ShellPhone non vede mai la Sua carta né i Suoi dati bancari.
Per la prova gratuita, gli abbonamenti e le licenze, l'app comunica con un nostro servizio su iap.sggyamg.com: all'apertura, all'acquisto o al ripristino, e periodicamente per verificare che quanto acquistato sia ancora valido. In questo scambio viaggiano due identificatori tecnici e, all'acquisto, la ricevuta dello store:
- L'àncora della prova, inviata all'apertura dell'app perché la prova gratuita non ricominci reinstallando. Su iPhone, iPad e Mac è un codice casuale (UUID) creato dall'app e conservato nel portachiavi di sistema, che sopravvive alla disinstallazione. Su Windows, un'àncora già salvata viene conservata così com'è, nel file cifrato dell'app (DPAPI, legato al Suo account utente). Le nuove si ricavano dall'hardware del computer: hanno lo stesso valore dell'identificatore del dispositivo, quindi reinstallando si ottiene la stessa àncora, anche con la versione del Microsoft Store (se il computer non ha un identificatore hardware utilizzabile, si usa un UUID casuale). Su Android è l'identificatore di sistema (ANDROID_ID), inviato così com'è, senza trasformazioni: sopravvive alle reinstallazioni e cambia solo con un ripristino ai dati di fabbrica (se non è disponibile, si usa un UUID). Non è un identificatore pubblicitario. Così funziona la versione pubblicata e così continueranno le prossime: cambiarlo farebbe ripartire la prova per chi l'ha già usata.
- L'identificatore del dispositivo, un UUID casuale che l'app crea al primo avvio e conserva nei suoi dati locali. Su Windows viene derivato dall'hardware (dall'UUID della scheda madre o dal MachineGuid del sistema, tramite un UUID v5: il valore hardware non esce dal computer) perché reinstallare non conti come un computer nuovo. Accompagna la validazione degli acquisti, la verifica delle licenze, gli inviti e il pagamento su Windows. Neanche questo è pubblicitario.
- La ricevuta o l'identificatore d'acquisto emesso dallo store, perché il server verifichi con Apple o Google che è autentico.
- L'identificatore del dispositivo viaggia anche verso Apple o Google con ogni acquisto (come
appAccountTokensu iOS e macOS eobfuscatedAccountIdsu Android), così lo store può avvisare iap.sggyamg.com dei cambi del Suo abbonamento (attivazione, rinnovo, disdetta, rimborso).
Il server conserva, legati a quegli identificatori, la data di inizio della Sua prova, le notifiche di Apple o Google sul Suo abbonamento e lo stato delle licenze ShellPhone associate all'identificatore del dispositivo. A questo si aggiungono il codice d'invito, i dati della licenza se paga su Windows e i registri tecnici di accesso, spiegati più sotto. Non riceve mai i Suoi server, le Sue chiavi, le Sue connessioni né ciò che fa nel terminale.
Come ogni servizio web, iap.sggyamg.com annota inoltre una riga di registro tecnico per ogni richiesta che riceve: l'indirizzo IP, data e ora, e la richiesta (metodo e indirizzo); alcuni indirizzi contengono l'identificatore del dispositivo, come la consultazione dello stato dei Suoi inviti o delle Sue licenze. Questi registri ruotano automaticamente: si conservano al massimo 5 file da 50 MB e i più vecchi vengono sovrascritti. Il proxy d'ingresso del server tiene anche un registro degli accessi (IP, data e richiesta), conservato esclusivamente per finalità di sicurezza e prevenzione degli abusi.
Pagamento su Windows (Stripe)
Su Windows non c'è uno store di mezzo: la licenza annuale si paga con Stripe, in una pagina di pagamento che si apre nel Suo browser. Per creare il pagamento, l'app invia a iap.sggyamg.com l'identificatore del dispositivo e la Sua lingua; i dati della carta li tratta Stripe e non ci arrivano. Stripe ci comunica l'indirizzo email che inserisce al pagamento; il server lo conserva insieme al codice di licenza, al prodotto, alla scadenza, al riferimento del pagamento e all'identificatore del computer a cui la licenza è legata, e Le invia quel codice per email. Quando lo riscatta, e poi periodicamente, l'app verifica la licenza con quel codice e l'identificatore del dispositivo.
Invitare amici
Gli inviti sono facoltativi, ma il Suo codice esiste fin dall'inizio: la prima volta che apre l'app, iap.sggyamg.com Le assegna un codice d'invito e lo conserva legato all'identificatore del dispositivo, con la data di creazione, così è pronto se desidera condividerlo; l'app ricontrolla lo stato dei Suoi inviti quando si apre la schermata principale. Se usa gli inviti, il server conserva inoltre chi ha invitato chi e quando, e se la persona invitata si è abbonata o ha chiesto un rimborso (lo segnalano Apple o Google). Così conta i Suoi inviti validi e prepara lo sconto sul Suo rinnovo. Non conserva nomi né contatti: il codice lo condivide Lei come preferisce.
Cosa non facciamo
- Nessuna analytics nell'app né SDK di segnalazione dei crash — niente Firebase, Google Analytics, Mixpanel, Amplitude, Sentry, Crashlytics o equivalenti. L'unica eccezione sono i dati diagnostici che ML Kit invia a Google su Android se scansiona un QR, come spiegato sopra.
- Nessun identificatore pubblicitario — non leggiamo né trasmettiamo l'IDFA su iOS né l'AAID su Android.
- Nessun SDK di tracciamento di terzi e nessuna pubblicità, di alcun tipo.
- Nessun nostro server che conservi il Suo lavoro. I Suoi server, chiavi, connessioni, note e cronologia non vengono caricati su alcun server di ShellPhone; la sincronizzazione facoltativa va, cifrata, nel Suo iCloud o Google Drive.
- Nessun account ShellPhone. Non c'è registrazione: l'app funziona con gli identificatori tecnici descritti sopra.
Autorizzazioni
Le autorizzazioni che l'app può chiedere, e a cosa servono:
- Biometria (Face ID, Touch ID, impronta) — per sbloccare l'app e autorizzare l'accesso alle Sue credenziali. Verificata sul dispositivo, mai trasmessa.
- Nome della rete Wi-Fi (SSID) e posizione — solo se attiva un attivatore Wi-Fi su una connessione: iOS e Android richiedono il permesso di posizione per leggere il nome della rete. Il nome viene confrontato sul dispositivo con i Suoi attivatori; la Sua posizione non viene né inviata né conservata.
- Rete locale (iPhone, iPad e Mac) — per raggiungere le macchine della Sua rete, il Wake-on-LAN e lo scanner di rete, solo quando li usa.
- Fotocamera — per scansionare codici QR quando importa connessioni o accetta un invito. L'immagine viene elaborata sul dispositivo.
- Foto (iPhone e iPad) — facoltativo: per salvare nella libreria foto un file scaricato via SFTP o scegliere un'immagine, solo se lo chiede.
- Notifiche (Android) — per la notifica fissa del servizio che mantiene vive le Sue sessioni in background.
- File — il selettore standard del sistema, quando sceglie un file di chiave o carica qualcosa via SFTP. Non indicizziamo né copiamo i Suoi file in background.
I Suoi diritti (GDPR / CCPA)
Ha il diritto di sapere quali dati personali che La riguardano vengono trattati. Ciò che esce dal Suo dispositivo è descritto sopra: su iap.sggyamg.com, legati agli identificatori tecnici, la data di inizio della Sua prova, le notifiche di Apple o Google sul Suo abbonamento, lo stato delle Sue licenze, il codice d'invito che Le viene assegnato la prima volta che apre l'app e, se usa gli inviti, i dati degli inviti; se paga su Windows, la Sua email e i dati della Sua licenza; e, inoltre, i registri tecnici di accesso. Separatamente, Apple, Google e Stripe trattano i dati del Suo acquisto; la Sua copia sincronizzata, cifrata, sta nel Suo iCloud o Google Drive; e cht.sh, Google Fonts, ML Kit e i servizi degli strumenti di rete ricevono quanto indicato per ciascuno.
Per cancellare ciò che c'è sul Suo dispositivo, disinstalli l'app. Su iPhone, iPad e Android così si eliminano i suoi dati locali e le informazioni sull'abbonamento in cache. Su Mac, spostare l'app nel cestino non cancella il suo contenitore (~/Library/Containers/com.sggyamg.shellphone), dove si trovano quei dati: per eliminarli, cancelli a mano quella cartella. Su iPhone, iPad e Mac alcune voci del portachiavi di sistema (come l'àncora della prova) sopravvivono alla disinstallazione: l'àncora serve proprio a questo. Su Windows, disinstallare l'app, sia la versione installata da questo sito sia quella del Microsoft Store, non cancella i file .hive della Sua cartella Documenti, comprese le informazioni sull'abbonamento in cache, né la sua sottocartella recordings: per eliminarli, li cancelli a mano. Il file cifrato con le Sue password, le Sue chiavi e l'àncora della prova resta nella cartella dei dati dell'app se disinstalla la versione installata da questo sito; disinstallando la versione del Microsoft Store viene cancellato, perché Windows elimina i dati del pacchetto. Eccezione: se in precedenza aveva sullo stesso account di Windows la versione installata da questo sito, quel file esisteva già e la versione del Microsoft Store continua a usarlo; disinstallarla non lo cancella. Quando il file resta, si trova in %APPDATA%\sggyamg\ShellPhone: per eliminarlo, lo cancelli a mano. Per i dati che iap.sggyamg.com conserva legati ai Suoi identificatori, compresa la richiesta di cancellarli, ci scriva. Ricordi di disdire l'abbonamento da Apple o Google prima di disinstallare se non desidera che si rinnovi.
Per esercitare i Suoi diritti di accesso, rettifica, opposizione, cancellazione o portabilità, o per qualsiasi domanda sulla privacy: apps.sggyamg [at] gmail [dot] com. Ha il diritto di presentare un reclamo all'autorità spagnola per la protezione dei dati (AEPD).
Minori
ShellPhone è uno strumento per chi sa già cos'è SSH e non è rivolto ai minori di 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati di minori.
Su questo sito
Questo sito (shellphone.sggyamg.com) non usa cookie; conta le visite con statistiche proprie, spiegate qui sotto. Conserva nel localStorage del Suo browser la lingua che sceglie, per ricordarla. Le pagine di acquisto per Windows comunicano con iap.sggyamg.com per aprire il pagamento Stripe e mostrarLe il Suo codice. Le pagine caricano caratteri da Google Fonts, quindi Google riceve il Suo indirizzo IP quando le visita. E, come ogni server web, quello che serve questo sito tiene un registro tecnico degli accessi (indirizzo IP, data e pagina richiesta), conservato esclusivamente per finalità di sicurezza e prevenzione degli abusi.
Statistiche delle visite. Per sapere quante persone visitano questo sito e che cosa le interessa, contiamo le visite con Umami, un programma di statistiche installato su un server nostro: i dati non passano da nessuna terza parte. Vengono registrati la pagina che visita (il suo indirizzo, senza parametri, e il suo titolo), il sito da cui proviene, il Suo paese, la Sua regione e la Sua città, la Sua lingua, il Suo browser e il Suo sistema operativo, il tipo di dispositivo e la dimensione dello schermo, oltre ai clic sui pulsanti di download e di acquisto. Non usa cookie e non salva nulla nel Suo browser per riconoscerLa. Non salva il Suo indirizzo IP: lo usa al momento per ricavare il paese, la regione e la città, e per calcolare, insieme ai dati del Suo browser, un codice (un hash) che raggruppa le pagine di una stessa visita e permette di contare visitatori distinti; quel codice cambia ogni mese ed è diverso in ogni sito, quindi non serve a seguirLa da un mese all'altro né da un sito all'altro. Rispetta l'opzione «Do Not Track» («Non tracciare») del Suo browser: se è attiva, la Sua visita non viene conteggiata. Queste statistiche sono del sito: l'app non le include.
Modifiche a questa informativa
Se modifichiamo questa informativa, aggiorneremo la data di "Ultimo aggiornamento" in alto e pubblicheremo la nuova versione a questo URL. Le modifiche sostanziali (qualsiasi nuova raccolta di dati, integrazione di nuove terze parti) saranno segnalate nelle note di versione all'interno dell'app per la versione interessata.
Contatto
Domande, reclami o segnalazioni del tipo "qualcuno mi ha detto che era rotto":
apps.sggyamg [at] gmail [dot] com
Questa informativa è pubblicata da sggyamg, lo sviluppatore di ShellPhone, con sede a Madrid, Spagna.
Lingua
La versione originale e vincolante della presente Informativa sulla privacy è quella spagnola. Le versioni in altre lingue sono traduzioni fornite unicamente per Sua comodità; in caso di discrepanza o conflitto di interpretazione, prevarrà la versione spagnola.